Deutsch
English
Italiano
Español
日本語
Ελληνικά
Türkçe
Polski
Русский
私たちの目標
（より良い）道が私たちの目標です。私たちはオッフェンバッハの道が安全で、快適で、単純明快になってほしい。私たちは、特に日々の道路交通弱者のために、より良い自転車道と歩道がほしい。それに加え、幹線道路と支線道路上にすき間のない密なネットワーク、バリアのない縁石、自転車交通のためのグリーンウェーブ、そして十分な駐輪スペースが必要です。目標のひとつは、オッフェンバッハの幹線道路沿いに途切れるなく構造的に分離された自転車道が整備されることです。なぜそれが有意義なことかはここで説明しています。これらのアイデアのすべては、安全な自転車インフラ整備のため全体のコンセプトに組み込まれるべきです。
この目標を達成するには？
このまちに住む住民たちには私たちの要望について決断する機会が設けられます。その後、市政は私たちの目標を実現する義務を負います。これを住民投票と言います。（ドイツ語：Bürgerentscheid）
お金を負担するのは？
オッフェンバッハにも自転車インフラのために工面できることは数多くあります。連邦交通省の自転車ポータルサイトには申請可能な助成金が示されています。
